“科技期刊双语传播工程”由中国科协于2022年9月首次实施主办，旨在切实提升我国科技期刊学术影响力和国际话语权，服务高水平科技自立自强。项目以中国科技期刊卓越行动计划、全国学会期刊出版能力提升计划有关支持期刊为试点，在我国优势、重点或特色学科中，组织一批有较好学术水平基础和较强影响力且具有一定国际化办刊基础的中文科技期刊，对其刊载的优秀论文进行长摘要翻译。2023年新增高度凝练论文关键数据、图片、表格、推理过程和结论的结构化论文作为翻译内容，更加便于国内外科技工作者快速获取论文的主要内容和观点，进一步提高论文传播效率。经过期刊推荐及领域专家严格审核，在综合考虑领域专家评审意见、论文的被引率、研究成果的理论意义及现实意义的基础上，通过遴选，2023年共有249种期刊的2513篇结构化论文入选该工程。入选论文经过翻译将通过“科创中国”（https://kxsy.cnki.net）平台开放共享和国际传播，更加有效传播我国学术成果，促进中外学术交流与合作，进一步扩大中文期刊在海内外的学术影响和传播服务力。

　　该论文的入选体现了甘肃省小陇山林业科学研究所良种基地管理领域的研究成果持续获得国内良种基地管理、科研领域的高度认可，体现出较高的科研水平、较强的理论价值和现实意义，对提高我国落叶松种子园产量、质量具有现实意义，对其他种子园提高产量和质量也具有指导意义，并具有想国际推广和交流的价值。(供稿：林科所良种基地管理科 图/文：李宗德 审核：吕寻)
入选论文网址：https://kxsy.cnki.net/#/article-detail?id=BJLY202201013